Im Entstehen begriffen

Es ist nicht die Geschichte einer zuschlagenden Tür, noch die eines Wendepunkts…

 

Es ist eine Geschichte, die du bereits kennst:

 

Es ist die Geschichte eines langen Weges, einer subtilen Metapher, die Geduld und Widerstandsfähigkeit erfordert…

 

Es ist die Geschichte eines Verlangens wie ein Samen, der wächst und dann keimt…

 

Es ist die Geschichte eines Gedankens, getragen von der Vorsehung wie vom Wind.

 

Deshalb habe ich diese Kollektion In Fieri genannt.

 

In Fieri ist eine lateinische Redewendung, die das bezeichnet, was im Entstehen ist, was sich gerade vollzieht, im Werden, unvollendet…

 

Wir alle sind irgendwann in unserem Leben „In Fieri“.

 

Diese Kollektion ist von diesem Gefühl inspiriert, von diesem besonderen, bewegenden und oft unsichtbaren Übergangsmoment für unser Umfeld… diesen hoffnungsvollen Momenten, in denen man sich jedoch zerbrechlich und verwundbar fühlt.

 

Die Jahreszeit des Frühlings ist, wie diese beiden Wörter, eine perfekte Metapher dafür.

 

Diese Kollektion richtet sich an Frauen, die sich wiederfinden, die aus einem inneren Winter, einer Art emotionalen, kreativen oder persönlichen „Ruhezustand“ herauskommen…

 

 

Der Frühling, die erste Zeit im wahrsten Sinne des Wortes, ist ein magischer Moment, in dem das Licht über die Dunkelheit triumphiert; er verkörpert ein Versprechen von Fülle, Leben, Freude und Erneuerung.

 

Deshalb ist die Kollektion In Fieri dazu da, all jene zu begleiten, die neu anfangen – vielleicht leise – aber in ihrem eigenen Tempo und für sich selbst.

 

In Fieri wurde für sie, die ihr Leben wieder in die Hand nehmen, vollständig von Hand entworfen und gefertigt.

 

Diese Kollektion ist das Ergebnis einer langen und akribischen Unterwasserarbeit von mehreren Monaten, sowohl konzeptuell als auch technisch.

 

Diese Kreationen streben danach, genau diesen Eindruck wiederzugeben: diesen beunruhigenden, haarscharfen, fast unmerklichen Moment zwischen Schlaf und Wiedergeburt, in dem man nicht wirklich die Worte findet, um auszudrücken, was man fühlt, und den nur das Material übersetzen kann…


Sie soll uns jeden Tag, an dem wir diesen Schmuck tragen, daran erinnern, dass auch wenn das Leben viele Veränderungen und Zweifel mit sich bringt, der Alltag poetisch bleiben kann, wenn wir wissen, wie wir zu unseren Füßen schauen und die Details um uns herum wahrnehmen…

Ce n’est pas l’histoire d’un claquement de porte, ni celle d’un tournant décisif…  

C’est une histoire que tu connais déjà :

C’est celle d’un long cheminement, d’une métaphore subtile, nécessitant patience et résilience…

 

C’est l’histoire d’un désir comme une graine, qui pousse puis germe…

 

C’est celle d’une pensée portée par la providence comme portée par le vent.

 

C’est pourquoi cette collection je l’ai nommée In Fieri. 

 

In Fieri est une locution latine, qui désigne ce qui est en devenir, ce qui est en train de s’accomplir, en progression, inachevé… 

Nous sommes tous et toutes « In Fieri » un jour ou l’autre dans notre vie. 

Cette collection s’inspire de ce sentiment là, de ce moment de transition particulier, émouvant, et souvent invisible pour notre entourage... ces moments porteurs d’espoir, mais où l’on se sent fragile et vulnérable. 

 

La saison du printemps, comme ces deux mots, en sont une parfaite métaphore.

 

Cette collection s’adresse aux femmes qui se retrouvent qui sortent d’un hiver intérieur, d’une sorte de « veille » émotionnelle, créative ou personnelle… 

 

 

Le printemps, le premier temps littéralement, est un moment magique ou la triomphe sur l’obscurité, il incarne une promesse d’abondance, de vie, de joie et de renouveau.

 

C’est pourquoi la collection In Fieri est là pour accompagner toutes celles qui recommencent - peut-être sans faire de bruit - mais à leur rythme et pour elles-mêmes. 

 

In Fieri a été imaginée façonnée entièrement à la main pour elles, qui reprennent leur vie en main. 

 

Cette collection, est issue d’un long et minutieux travail en sous-marin, de plusieurs mois, tant sur le plan conceptuel que technique. 

 

Ces créations ont pour aspiration de retranscrire cette impression-là : ce moment troublant, sur le fil du rasoir, presque imperceptible, entre dormant et renaissance, ou l’on ne trouve pas vraiment les mots pour exprimer ce que l’on ressent, et que seul la matière peut traduire…


Elle est là pour nous rappeler, chaque jour où nous portons ces bijoux, que même si la vie est beaucoup de changements, de doutes, le quotidien peut rester poétique lorsqu’on sait regarder à nos pieds, les détails qui nous entourent…

Voir l’ensemble de la boutique